

Поддерживаем аутичных людей в критических ситуациях
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
—Что такое аутизм?
Аутизм — это состояние развития, проявляющееся в виде различий в мышлении, обучении, сенсорном восприятии и поведении. Некоторые аутичные люди могут казаться немного непохожими на других. Однако многие из них являются инвалидами. Они имеют право на поддержку и защиту в кризисных ситуациях, как и любые другие люди с ограниченными возможностями.
Некоторые аутичные люди имеют умственную отсталость, но многие имеют нормальный или высокий интеллект.
Аутизм — это не просто детское заболевание — это пожизненное заболевание. Если существование аутичных подростков и взрослых еще не полностью признано в вашей стране, они находятся в опасности в кризисной ситуации. У них меньше шансов получить доступ к необходимой им поддержке.
—Как узнать, есть ли у кого-то аутизм?
Некоторые аутичные люди были обследованы и диагностированы. Они могут рассказать или их семьи или друзья могут рассказать вам об этом. У некоторых аутичных людей, которых вы встречаете, не поставлен диагноз, и они могут даже не знать, что они аутисты. Общество можем накладывать клеймо на таких людей, поэтому некоторые могут скрывать, что ониявляются аутистами. Многие из них, возможно, всю жизнь считались странными, наивными или слишком чувствительными, и другие помогали им в обычных повседневных делах.
Например, у аутичного человека может быть немного необычный голос, необычные положения тела или манера двигаться, а также необычное сочетание имеющихся навыков и реакции на трудности. У большинства аутичных людей есть некоторые трудности с общением. Они часто больше ориентированы на знакомые жизненные ситуации, предметы и окружение, чем другие. У некоторых из них очень слабое чувство самосохранения в случае опасности, и они могут иметь тенденцию убегать от опекунов.
Многие аутичные люди ведут себя необычным образом, когда сталкиваются с кризисными ситуациями.
- Они могут казаться дезориентированными, беспокойными или взволнованными без видимой причины.
- У них может быть склонность к «срывам», например, они могут кричать или ломать вещи, когда очень расстроены и не могут решить проблему.
- Они могут казаться безэмоциональными, бесчувственными и медленно реагировать.
- Они могут говорить очень мало или вообще не говорить, или повторять фразы, которые кажутся неуместными в данной ситуации.
- Они могут быть очень обеспокоены, казалось бы, незначительными проблемами: незначительными измениями жизненного уклада или потерей знакомой вещи.
- Они могут негативно реагировать на обычные социальные контакты или светские беседы.
- Они могут совершать повторяющиеся движения, например прыгать, махать руками, ходить кругами и т. д.
- Они могут закрывать уши или глаза, отходить от людей в угол или отказываться от пищи с незнакомой консистенцией или вкусом, даже когда голодны, что указывает на
Некоторые аутичные люди реагируют на экстремальные ситуации нетипичным для окружающих образом, сохраняя внешнее спокойствие или даже улыбаясь. Однако это временные, поверхностные реакции. Внутри они могут испытывать сильнейший шок и беспокойство.
— Неотложная медицинская помощь и лечение
Аутичный человек может не проявлять нормальной реакции на боль. Они могут быть не в состоянии обратиться за помощью, когда им больно. Если они кажутся слишком взволнованными или пассивными, попробуйте проверить их на наличие травм или боли.
Попросите их указать на ту часть тела, где ощущается боль.
Аутичный человек может считать обычные прикосновения и медицинские процедуры болезненными или неприятными из-за сенсорных различий. Предупредите их заблаговременно и позвольте им максимально контролировать то, как проводятся обследования и лечение.
В случае беспокойства аутистичным человеком предстоящими медицинскими процедурами, вы можете заранее описать процедуры словами, картинками или продемонстрировать их на другом человеке. Разбейте задачи на маленькие шаги и подготовьте человека к каждому из них, делая перерывы. Давление или массаж тех участков тела, к которым нужно прикасаться другими людьми, может уменьшить реакцию гиперчувствительности на прикосновение.
Существует ряд заболеваний, которым аутистичные люди подвержены чаще других. К ним относятся эпилепсия, желудочно-кишечные расстройства, аллергии и нарушения сна.
Помните об этом при лечении аутистичного человека. Аутичный человек может регулярно принимать лекарства от сопутствующих неврологических или психических симптомов, таких как СДВГ, депрессия, тревога или агрессия, или от своих хронических физических заболеваний. Старайтесь следить за тем, чтобы не было сбоев в регулярном приеме лекарств.
У аутичного человека могут быть необычные реакции на обычные лекарства. Прежде чем вводить какое-либо новое лекарство, постарайтесь выяснить у человека, его семьи или опекунов, так ли это.
—Как помочь аутистичному человеку сохранять спокойствие?
Личное пространство — обеспечьте некоторую дистанцию и отделение от толпы, например, отдельную комнату или угол, отделенный от большего пространства, к примеру, развешанными простынями или одеялами. Позвольте аутичному человеку всегда занимать одно и то же место, кровать или зону в комнате, если он делит пространство со многими людьми.
Тишина — предоставьте наушники или беруши, или попросите людей вокруг аутичного человека вести себя как можно тише.
Физические предметы — предлагают материалы для творчества или рукоделия, глину, блоки, бусины, пазлы, игрушки-стимуляторы или аналогичные предметы, которые можно складывать, сортировать, выстраивать в ряд, формовать, вращать или иным образом манипулировать ими.
Электронные устройства и игры — предлагают устройства, которые человек может использовать для просмотра видео, музыки, игр или другого контента, который помогает ему отвлечься от стрессовой среды.
Сильное давление и вес — предложите утяжеленное одеяло или что-то подобное, под которым человек может лечь или накинуть на плечи. Если они позволяет себя обнимать, очень крепкое объятие может быть успокаивающим.
Взаимодействие с животными — Многие аутичные люди, даже те, которые боятся общения с людьми, находят уход за животными или игры с ними успокаивающими.
Применение навыков и интересов — Многие аутичные люди могут показаться очень чувствительными, но они также часто обладают значительными сильными сторонами и навыками. Спросите их, что они могут сделать, чтобы помочь другим людям, даже если вам это кажется маловероятным. рименение их навыков поможет им сохранять спокойствие.
Предоставление места человеку, находящемуся в состоянии острого стресса. Если аутичный человек потерял контроль и кричит или ломает вещи, не кричите на него и не пытайтесь его урезонить. Отойдите, сохраняя при этом спокойствие, сведите к минимуму общение и требования, обеспечивая при этом физическую безопасность всех. Когда они успокоятся, говорите с ними короткими предложениями, делая преднамеренные паузы, чтобы дождаться ответа. рислушивайтесь к любым советам людей, которые знают аутичного человека.
Привычный распорядок и стимулирование — аутичный человек может демонстрировать следующие действия, которые помогают ему справиться с тревогой и стрессом: раскачивание, взмахивание руками или расхаживание взад-вперед. Пока эти действия не причиняют вреда человеку или другим, не мешайте им. Точно так же хорошо разрешать или даже поощрять следование привычному распорядку, который дает аутичному человеку чувство безопасности.
—Как помочь аутичному человеку начать взаимодействие?
Некоторые аутичные люди могут говорить очень мало или вообще не говорить. Некоторые теряют способность говорить в состоянии стресса, но все еще могут общаться путем набора текста на лавиатуре или письма. Любое обычное устройство, такое как телефон или планшет, компьютер с клавиатурой или ручка и бумага, может помочь им выразить свои потребности.
Выдерживайте дружелюбный и в то же время предельно нейтральный тон. «Детский лепет» обычно не помогает.
Если аутичный человек кажется неспособным говорить, печатать или писать, предоставьте изображения, символы (пиктограммы) или предметы, на которые он может указать или взять, чтобы выразить свой выбор.
Если общение затруднено, постарайтесь сообщать небольшое количество информации за один раз и делайте паузы, чтобы человек мог ответить. Постарайтесь обеспечить спокойную обстановку для бщения. Некоторым аутичным людям может быть трудно слышать вас из-за фонового шума, который не мешает другим.
Если человек умеет читать, по возможности предоставьте ему краткие письменные инструкции. Многие аутичные люди с трудом запоминают длинные устные инструкции или инструкции, остоящие из нескольких шагов, в незнакомых обстоятельствах.
Задавайте короткие прямые вопросы, требующие ответов «да/нет», например, «вам больно», «вы потерялись» или «вы кого-то ищете», если вы подозреваете, что что-то не так. Многим аутичным людям особенно трудно просить о помощи, когда они в беде.
— Где можно найти больше информации и поддержки?
В Украине, соседних странах и других частях Европы есть организации, которыми руководят семьи аутичных людей, эксперты по аутизму или взрослые аутисты.
Если вы не знаете, как поддержать аутичного человека, обратитесь в эти организации за консультацией или прочтите их материалы.
Некоторые из них также смогут помочь беженцам, прибывающим в их страны, с доступом к жилью, медицинскому обслуживанию, школам, поддержке сверстников, проведению досуга и ерапевтическим услугам, отвечающим потребностям аутичных людей.
Вы можете найти информацию об этих организациях и ссылки на предложения помощи и поддержки на этих веб-сайтах.
УСАЛ (EUCAP)
https://eucap.eu/ukrainian-refugees
Аутизм Европа (Autism
Europe)


Supporting autistic people in crisis situations
BRIEF GUIDE
—What is autism?
Autism is a developmental condition manifesting as differences in thinking, learning, sensory perception and behaviour. Some autistic people may appear just a little different from others. However, many of them are disabled. They have a right to support and protection in crisis situations just like any other disabled people.
Some autistic people have an intellectual disability, but many have normal or high intelligence.
Autism is not just a children’s condition, it is lifelong. If the existence of autistic teenagers and adults is not yet fully recognized in your country, they are at risk in a crisis. They are less likely to get access to the support they need.
—How do you know if someone is autistic?
Many autistic people act in unusual ways when facing crisis situations. They may:
- appear disoriented, restless or agitated for no obvious reason
- have a tendency to have ‘meltdowns’, for example shouting, screaming or breaking things when extremely distressed and unable to get out of the situation
- appear blank, emotionless and slow to react
- speak very little or not at all, or repeat phrases that do not seem to suit the situation
- become very anxious about seemingly minor matters, like loss of some part of their daily routine or some familiar item
- not react positively to ordinary social contact or small talk that others find comforting
- They may do repetitive movements like jumping, hand flapping, going around in circles, or others
- cover their ears or eyes, pull away from people into corners, or refuse food with unfamiliar texture or taste even when hungry, indicating sensitivity to a specific sensory experiences
Some autistic people react to extreme situations in unexpected ways, remaining very calm or even smiling. These are temporary, superficial reactions. They can still be shocked, concerned and traumatised.
Some autistic people have been assessed and diagnosed. They may tell you, or their family or friends may tell you about their autism.
Some of the autistic people you meet do not have diagnoses, and may not even know they are autistic. There may be stigma associated with the concept of autism in their society, so some may avoid saying that they are autistic. Many of them may have been considered odd, naive or vulnerable all their lives, and helped by others in ordinary matters of daily life.
An autistic person may have for example a slightly unusual voice, unusual posture or way of moving, and unusual combinations of skills and difficulties. Most autistic people have some difficulty with communication. They are often more reliant on familiar routines, items and surroundings than others. Some of them have very little sense of danger, and may tend to wander off or run away from carers.
—Medical emergencies and treatments
An autistic person may not show normal reactions to pain. They may not be able to ask for help when in pain. If they seem very agitated or passive, try to check for injuries or pain levels. Ask them to point at the part of their body where the pain is.
An autistic person may find ordinary touch and medical procedures painful or distressing because of sensory differences. Give them advance warning and allow them as much control as possible on the way examinations and treatments are done.
For autistic people who get very anxious when treatments are attempted, you can describe procedures in advance in words, pictures or by demonstrating them on another person. Break tasks down into small steps and prepare them for each, allowing breaks. Pressure or massage on areas of the body that need to be touched by others can reduce hypersensitive reactions to touch.
Certain medical conditions, such as epilepsy, gastro-intestinal disorders, allergies and sleep disorders are more common in autistic people than the general population. When treating an autistic person, be aware of these possibilities.
An autistic person may rely on regular medication for co-occurring neurological or psychiatric symptoms such as ADHD, depression, anxiety or aggression, or for their chronic physical conditions. Try to ensure there are no disruptions to their regular medication. An autistic person may have unusual reactions to ordinary medications. Try to find out from the person or their family or carers if this is the case before introducing any new medication.
—How can you help an autistic person to remain calm?
Personal space – provide some distance and separation from crowds, for example a separate room, or a corner separated from a larger space by hanging up sheets or blankets. Allow the autistic person to always have the same designated seat, bed or area in a room if sharing space with many people.
Quiet – provide ear defenders, headphones or earplugs, or request people around the autistic person to be as quiet as possible.
Physical items to handle – offer art or craft materials, clay, blocks, beads, jigsaw puzzles, stim toys or similar that can be stacked, sorted, lined up, molded, spun or otherwise manipulated.
Electronic devices and games – offer devices that the person can use to engage in videos, music, games or other content that helps them to turn their attention away from stressful environments.
Deep pressure and weight – offer a weighted blanket or some equivalent that the person can lie under or wrap around their shoulders. If they accept hugs, a very tight hug may be calming.
Interaction with animals – even when distressed by contact with people, many autistic people find caring for animals or playing with them calming.
Using skills and interests – many autistic people may seem highly vulnerable, but they also often have significant strengths and skills. Ask them how they would like to help others, even if it seems unlikely to you that they could. Putting their skills to use will help them to remain calm.
Giving space to a person in acute distress – If an autistic person has lost control and is shouting, screaming, or breaking things, do not shout at them or try to reason with them. Back off, remain calm, keep language and demands to a minimum while ensuring everyone is physically safe. When they seem calmer, talk to them in brief sentences, taking deliberate pauses to wait for a response. Listen to any advice from people who know the autistic person.
Routine and stimming – repetitive movements such as rocking, flapping their hands or pacing back and forth may help autistic people to manage anxiety and deal with stress. As long as these do not harm the person or others, do not interfere with them. Similarly, it is good to allow or even encourage daily routines that provide a sense of security.
—How can you help an autistic person to communicate?
Some autistic people may speak very little, or not at all. Some lose their ability to speak when distressed, but may still be able to communicate by typing or writing. Any ordinary device, like a phone or tablet, a computer with a keyboard, or for some pen and paper, may help them express their needs.
Keep your tone friendly but neutral. ‘Baby talk’ does not usually help.
If an autistic person seems unable to speak, type or write, provide images, symbols (pictograms) or items that they can point at or grasp to express choices
If communication is difficult, try to provide a small amount of information at a time, and take pauses to allow the person to respond. Try to provide quiet environments for communication. Some autistic people may have difficulty hearing you through background noise that does not bother others.
If the person can read, provide brief written instructions whenever possible. Many autistic people have difficulty remembering long spoken instructions, or ones involving several steps, in unfamiliar circumstances.
Ask short, direct questions that require yes/no answers, such as “are you in pain”, “are you lost”, or “are you looking for someone”, if you suspect there is something wrong. Many autistic people have specific difficulty asking for help when in distress.
—Where can you find more information and support?
There are organisations run by families of autistic people, autism experts, or by autistic adults, in Ukraine, in the neighbouring countries, and in other parts of Europe. If you do not know how to support an autistic person, contact these organisations for advice or read their materials.
Some of them will also be able to help refugees arriving in their countries with access to housing, health care, schools, peer support, leisure activities and therapeutic services that suit autistic people’s needs.
You can find information and offers of help and support on these websites.
EUCAP
https://eucap.eu/ukrainian-refugees
Autism Europe


Wspieramy osób autycznych w sytuacjach krytycznych
KRÓTKI PRZEWODNIK
—Czym jest autyzm?
Autyzm to stan rozwojowy, który objawia się różnicami w myśleniu, uczeniu się, percepcji sensorycznej i zachowaniu. Niektóre osoby z autyzmem mogą się różnić od innych ludzi. Jednak wielu z nich jest sosbami niepełnosprawnymi. W sytuacjach kryzysowych portzebują wsparcie i ochronę, w ten sam sposób co każda inna osoba niepełnosprawna.
Niektóre osoby z autyzmem mają upośledzenie umysłowe, ale wielu ma normalną lub wysoką inteligencję. Autyzm to nie tylko choroba wieku dziecięcego, to choroba trwająca perzez całe życie. Jeśli istnienie autystycznych nastolatków i dorosłych nie jest jeszcze w pełni rozpoznane w Twoim kraju, są oni zagrożeni w sytuacji kryzysowej. Jest mniej prawdopodobne, że będą mieli dostęp do wsparcia, którego potrzebują.
—Skąd możesz się dowiedzieć, czy ktoś ma autyzm?
Wiele osób z autyzmem zachowuje się w nietypowy sposób w obliczu sytuacji kryzysowych.
- Mogą s ię wydawać zdezorientowanymi, niespokojnymi bez wyraźnego powodu.
- Mogą mieć tendencję do „załamywania się”, na przykład mogą krzyczeć lub psuć się, gdy są bardzo zdenerwowani i nie mogą rozwiązać problemu.
- Mogą się wydawać pozbawionymi emocji, nieczułymi i reagować bardzo powoli .
- Mogą mówić bardzo mało lub wcale nie mówić, albo lub powtarzać frazy, które wydają się nieodpowiednimi w danej sytuacji.
- Mogą być bardzo zaniepokojeni pozornie drobnymi problemami: drobnymi zmianami w stylu życia lub utratą znajomej rzeczy.
- Mogą negatywnie reagować na normalne kontakty towarzyskie.
- Mogą wykonywać powtarzające się ruchy, takie jak skakanie, machanie rękami, chodzenie w kółko itp.
- Mogą zamknąć uszy lub oczy, oddalić się od ludzi w kąt lub odmówić jedzenia o nieznanej teksturze lub smaku, nawet gdy są głodni, co wskazuje na wrażliwość na pewne doznania zmysłowe.
Niektóre osoby autyczne reagują na sytuacje ekstremalne w nietypowy sposób, zachowując
zewnętrzny spokój, nawet uśmiechając się. Są to jednak tymczasowe, powierzchowne eakcje. Wewnątrz mogą doświadczyć skrajnego szoku i niepokoju.
Niektóre osoby autyczne zostały przebadane i zdiagnozowane. Mogą o tym powiedzieć lub ich rodziny lub przyjaciele mogą Ci o tym powiedzieć. Niektóre osoby autyczne, które spotykasz, nie są diagnozowane i mogą nawet nie wiedzieć, że są autysty. Społeczeństwo może stygmatyzować takich osób, więc niektórzy mogą ukrywać fakt, że są autystyczni. Wielu z nich przez całe życie było uważanych za dziwnych, naiwnych lub zbyt wrażliwych, a inni pomagali im w codziennych czynnościach.
Na przykład osoba autyczna może mieć nieco nietypowy głos, nietypowe pozycje ciała lub sposób poruszania się oraz niezwykłą kombinację istniejących umiejętności i reakcji na trudności. Większość osób z autyzmem ma pewne trudności w komunikacji. Często bardziej niż inni skupiają się na znanych sytuacjach życiowych, przedmiotach i środowiskach. Niektóre z nich mają bardzo słaby instynkt samozachowawczy na wypadek iebezpieczeństwa i mogą mieć tendencję do uciekania od swoich opiekunów.
— Pomóc medyczna w nagłych wypadkach i leczenie
Osoba autyczna może nie wykazywać normalnej reakcji na ból. Mogą nie być w stanie szukać pomocy, gdy odczuwają ból. Jeśli wydają się zbyt poruszone lub bierne, spróbuj sprawdzić ich pod kątem kontuzji lub bólu. Poproś ich, aby wskazali tę część ciała, w której odczuwany jest ból.
Osoba z autyzmem może uznać zwykły dotyk i zabiegi medyczne za bolesne lub ieprzyjemne z powodu różnic sensorycznych. Ostrzeż je z dużym wyprzedzeniem i zapewnij im maksymalną kontrolę nad przeprowadzaniem badań i leczenia.
Jeśli osoba z autyzmem jest zaniepokojona zbliżającymi się procedurami medycznymi, możesz z wyprzedzeniem opisać procedury słowami, obrazami lub zademonstrować zabiegi na innej osobie. Podziel zadania na małe kroki i przygotuj osobę do każdego kroku, robiąc przerwy. Ucisk lub masaż obszarów ciała, które muszą być dotykane przez inne osoby, mogą zmniejszyć reakcję nadwrażliwości na dotyk.
Istnieje wiele chorób, na które osoby autyczne są bardziej podatne niż inne. Należą do nich epilepsja, zaburzenia żołądkowo-jelitowe, alergie i zaburzenia snu. Należy o tym pamiętać podczas leczenia osoby z autyzmem.
Osoba autyczna może regularnie przyjmować leki na podstawowe objawy neurologiczne lub psychiatryczne, takie jak ADHD, depresja, lęk lub agresja, lub na przewlekłe choroby fizyczne. Staraj się upewnić, żeby nie było przerwy w regularnym przyjmowaniu leków. Osoba z autyzmem może mieć nietypowe reakcje na powszechnie stosowane leki. Przed wprowadzeniem jakiegokolwiek nowego leku spróbuj dowiedzieć się od osoby, jej rodziny lub opiekunów, czy tak jest.
—Jak pomóc osobie z autyzmem zachować spokój?
Przestrzeń osobista – zapewnij pewien dystans i oddzielenie od tłumu, np. wydzielony pokój lub kącik oddzielony od większej przestrzeni, np. wieszaniem prześcieradeł lub koców. Pozwól osobie autycznej zawsze zajmować to samo miejsce, łóżko lub obszar w pokoju, jeśli dzieli przestrzeń z wieloma osobami.
Cisza – zapewnij słuchawki lub zatyczki do uszu lub poproś osoby obok, aby były jak najcichsze.
Przedmioty fizyczne — oferuj materiały artystyczne lub rzemieślnicze, glinę, bloki, koraliki, puzzle, zabawki stymulujące lub podobne przedmioty, które można układać w stosy, sortować, ustawiać w szeregu, kształtować, obracać lub manipulować w jakiś w inny sposób.
Urządzenia elektroniczne i gry — oferuj urządzenia, których można używać do oglądania filmów, muzyki, gier lub innych treści, które pomogą osobie autycznej oderwać się od stresującego środowiska.
Silny nacisk i ciężar – zaproponuj kołdrę obciążeniową lub czegoś podobnego, pod którym osoba może leżeć lub owinąć się na ramionach. Jeśli osoba autyczna pozwoli się przytulić, ardzo mocny uścisk może być kojący.
Interakcja ze zwierzętami — wiele osób z autyzmem, nawet tych, które boją się wchodzić w interakcje z ludźmi, uważa opiekę lub zabawę ze zwierzętami za kojącą.
Zastosowanie umiejętności i zainteresowań — wiele osób autycznych są bardzo wrażliwi, ale często mają też znaczne mocne strony i umiejętności. Zapytaj ich, co mogą zrobić, aby pomóc innym ludziom, nawet jeśli wydaje Ci się to mało prawdopodobne. Stosowanie ich umiejętności pomoże im zachować spokój.
Zapewnienie miejsca dla osoby w silnym stresie — Jeśli osoba autyczna straciła kontrolę i krzyczy lub łzepsuje różne rzeczy, nie krzycz na nią ani nie próbuj przekonywać jej. Odsuń się, zachowując spokój, minimalizując komunikację i wymagania, zapewniając jednocześnie fizyczne bezpieczeństwo wszystkich. Gdy już się uspokoją, porozmawiaj z nimi krótkimi zdaniami, z celowymi przerwami, aby poczekać na odpowiedź. Słuchaj wszelkich rad osób, które znają osobę z autyzmem.
Nawykowe rutyny i stymulacja – osoba autyczna może wykazywać następujące zachowania, które pomagają jej radzić sobie z lękiem i stresem: kołysanie się, machanie rękami lub chodzenie tam iz powrotem. Dopóki te czynności nie krzywdzą osoby autycznej ani innych osób, nie przeszkadzaj im. Podobnie dobrze jest pozwolić, a nawet zachęcić do nawykowej rutyny, która daje osobie autystycznej poczucie bezpieczeństwa.
—Jak pomóc osobie autycznej rozpocząć interakcję?
Niektóre osoby z autyzmem mogą mówić bardzo mało lub wcale nic nie mówić. Niektórzy tracą zdolność mówienia, gdy są zestresowani, ale nadal mogą się komunikować, np. pisząc. Każde zwykłe urządzenie, takie jak telefon lub tablet, komputer z klawiaturą lub długopis i papier, może pomóc im wyrazić swoje potrzeby.
Zachowaj przyjazny i jednocześnie neutralny ton. „Baby talk” zwykle nie pomaga.
Jeśli osoba z autyzmem wydaje się niezdolną do mówienia lub pisania, podaj obrazy, symbole (piktogramy) lub przedmioty, na które może wskazać lub podnieść, aby wyrazić swój wybór.
Jeśli komunikacja jest trudna, spróbuj podać niewielką ilość informacji naraz i zatrzymaj się, aby osoba mogła odpowiedzieć. Postaraj się zapewnić spokojne środowisko do komunikacji. Niektóre osoby z autyzmem mogą mieć trudności ze słyszeniem Cię z powodu hałasu w tle, który nie przeszkadza innym.
Jeśli dana osoba potrafi czytać, jeśli to możliwe, podaj krótkie pisemne instrukcje. Wiele osób z autyzmem ma trudności z zapamiętaniem długich ustnych lub wieloetapowych instrukcji w nieznanych okolicznościach.
Zadawaj krótkie, bezpośrednie pytania, które wymagają odpowiedzi tak/nie, np. „Czy jesteś ranny”, „Czy zgubiłeś się” lub „Czy kogoś szukasz”, jeśli podejrzewasz, że coś jest nie tak. Wielu osobom z autyzmem szczególnie trudno jest poprosić o pomoc, gdy są w tarapatach.
— Gdzie mogę znaleźć więcej informacji i wsparcia?
Na Ukrainie, w sąsiednich krajach i innych częściach Europy istnieją organizacje prowadzoneprzez rodziny osób z autyzmem, ekspertów autystycznych lub osób dorosłych z autyzmem.
Jeśli nie wiesz, jak pomóc osobie autycznej, skontaktuj się z tymi organizacjami w celu uzyskania porady lub przeczytaj ich materiały.
Niektórzy z nich będą mogły również pomóc uchodźcom przybywającym do ich krajów, dając dostęp do mieszkań, opieki zdrowotnej, szkół, wsparcia rówieśników, zajęć rekreacyjnych i usług terapeutycznych, które zaspokoją potrzeby osób autycznych.
Na tych stronach internetowych możesz znaleźć informacje o tych organizacjach oraz linki do
ofert pomocy i wsparcia.
EUCAP
https://eucap.eu/ukrainian-refugees
Autism Europe


Sprijinirea persoanelor autiste în situații de criză
SCURT GHID
—Ce e autismul?
Autismul este o condiție de dezvoltare care se manifestă prin diferențe de gândire, învățare, percepție senzorială și comportament. Unii autiști pot părea doar puțin diferiți de ceilalți. Cu toate acestea, mulți dintre ei au dizabilități. Aceștia au dreptul la sprijin și protecție în situații de criză, la fel ca orice alte persoane cu dizabilități.
Unele persoane autiste au o dizabilitate intelectuală, dar multe dintre ele au o inteligență normală sau ridicată.
Autismul nu este doar o afecțiune a copiilor, ci durează toată viața. Dacă existența adolescenților și adulților autiști nu este încă pe deplin recunoscută în țara dumneavoastră, aceștia sunt în pericol în situații de criză. Este foarte probabil ca aceștia să nu aibă acces la sprijinul de care au nevoie.
—Cum puteți recunoaște o persoană autistă?
Multe persoane autiste acționează în moduri neobișnuite atunci când se confruntă cu situații de criză:
- Pot părea dezorientate, neliniștite sau agitate fără un motiv evident
- Pot avea tendința de a avea “meltdown-uri”, de exemplu să țipe, să urle sau să spargă lucruri atunci când sunt extrem de stresate și nu se pot liniști
- Pot părea lipsite de emoții sau cu reacții lente
- Pot vorbi foarte puțin sau deloc sau pot repeta fraze care nu par să se potrivească situației
- Pot fi foarte neliniștite din cauza unor lucruri aparent minore, cum ar fi întreruperea rutinei zilnice sau pierderea unui obiect familiar
- Este posibil să nu reacționeze pozitiv la modul obișnuit de interacțiune socială sau la discuțiile pe care ceilalți le consideră reconfortante
- Pot face mișcări repetitive, cum ar fi sărituri, fluturarea mâinilor, mersul în cerc sau altele
- Este posibil să își acopere urechile sau ochii, să se îndepărteze de oameni sau să refuze alimente cu textură sau gust nefamiliar chiar și atunci când le este foame, ceea ce indică o sensibilitate la anumiți stimuli specifici
Unii autiști reacționează la situații extreme în moduri neașteptate, rămânând foarte calmi sau chiar zâmbind. Acestea sunt reacții temporare, superficiale. Se poate să fie șocați, îngrijorați și traumatizați, chiar dacă nu o arată.
Unele persoane autiste au fost evaluate și diagnosticate. Acestea vă pot comunica diagnosticul, sau familia sau prietenii lor vă pot spune că sunt autiste.
Unele dintre persoanele autiste pe care le întâlniți nu au un diagnostic și este posibil ca ele să nu știe că sunt autiste. Este posibil să existe o stigmă asociată conceptului de autism în societatea lor, astfel încât unii pot evita să spună că sunt autiști. Este posibil ca multe dintre aceste persoane să fi fost considerate ciudate, naive sau vulnerabile toată viața lor și să fi fost ajutate de alții în activitățile obișnuite din viața de zi cu zi.
O persoană autistă poate avea, de exemplu, o voce ușor neobișnuită, o postură sau un mod neobișnuit de a se mișca, precum și combinații neobișnuite de abilități și dificultăți. Majoritatea persoanelor autiste au unele dificultăți de comunicare. Adesea, ei se bazează mai mult decât alții pe rutine, obiecte și împrejurimi familiare. Unele dintre aceste persoane au un simț foarte slab al pericolului și pot avea tendința de a se rătăci sau de a fugi de cei care îi însoțesc.
—Urgențe medicale și tratament
Este posibil ca o persoană autistă să nu prezinte reacții normale la durere. Este posibil să nu fie capabilă să ceară ajutor atunci când are dureri. Dacă o persoană pare foarte agitată sau pasivă, încercați să verificați dacă are leziuni sau să aflați nivelul durerii. Încercați să o rugați să arate cu degetul spre partea corpului unde o doare.
O persoană autistă poate considera că atingerea obișnuită și procedurile medicale obișnuite sunt dureroase sau angoasante din cauza diferențelor senzoriale. Anunțați-o din timp și permiteți-i un control cât mai mare asupra modului în care se fac examinările și tratamentele.
Pentru persoanele autiste care devin foarte anxioase atunci când se încearcă efectuarea unor tratamente, puteți descrie procedurile în avans prin cuvinte, imagini sau prin demonstrarea lor pe o altă persoană. Împărțiți sarcinile în pași mai mici și pregătiți persoana pentru fiecare pas, permițându-i pauze. Presiunea sau masajul pe zonele corpului care urmează să fie atinse de alte persoane poate reduce reacțiile de hipersensibilitate la atingere.
Anumite afecțiuni medicale, cum ar fi epilepsia, tulburările gastro-intestinale, alergiile și tulburările de somn sunt mai frecvente la persoanele autiste decât la populația generală. Atunci când tratați o persoană autistă, fiți conștienți de aceste posibilități.
O persoană autistă se poate baza pe medicație în viața de zi cu zi pentru simptome neurologice sau psihiatrice comorbide, cum ar fi ADHD, depresie, anxietate sau agresivitate, sau pentru afecțiunile lor fizice cronice. Încercați să vă asigurați că nu există întreruperi ale medicației lor regulate.
O persoană autistă poate avea reacții neobișnuite la medicamentele obișnuite. Încercați să aflați de la persoana în cauză sau de la familia sau îngrijitorii acesteia dacă este cazul înainte de a introduce orice medicament nou.
—Cum puteți ajuta o persoană autistă să rămână calmă?
- Spațiu personal – asigurați o oarecare distanță față de aglomerație, de exemplu o cameră sau un colț, sau separați spațiul prin agățarea de cearșafuri sau pături. Permiteți persoanei autiste să aibă întotdeauna același loc, pat sau zonă desemnată într-o cameră dacă împarte spațiul cu mai multe persoane.
- Liniște – puneți la dispoziție apărători de urechi, căști antifonice sau dopuri de urechi, sau cereți persoanelor din jurul persoanei autiste să fie cât mai silențioase posibil.
- Obiecte pe care să le țină în mână – oferiți materiale artistice sau de artizanat, lut, blocuri, mărgele, puzzle-uri, jucării de autostimulare sau altele similare care pot fi sortate, aliniate, modelate, rotite sau manipulate în orice alt mod.
- Dispozitive electronice și jocuri – oferiți dispozitive pe care persoana în cauză le poate folosi pentru a deveni absorbită în videoclipuri, muzică, jocuri sau alte conținuturi care o pot ajta să își abată atenția de la mediile stresante.
- Presiune profundă și aplicarea de greutăți – oferiți o pătură cu greutăți sau ceva echivalent sub care persoana să se poată întinde sau pe care să o înfășoare în jurul umerilor. Dacă acceptă îmbrățișări, o îmbrățișare foarte strânsă poate fi liniștitoare.
- Interacțiune cu animale – chiar și atunci când sunt tulburate de contactul cu oamenii, multe persoane autiste consideră că îngrijirea animalelor sau joaca cu ele le calmează.
- Folosirea abilităților și intereselor persoanei – multe persoane autiste pot părea extrem de vulnerabile, dar adesea au puncte forte și abilități semnificative. Întrebați-i cum ar dori să-i ajute pe alții, chiar dacă vi se pare puțin probabil că ar putea. Punerea în valoare a abilităților lor îi poate ajuta să rămână calmi.
- Acordarea spațiului personal unei persoane în suferință – dacă o persoană autistă și-a pierdut controlul și țipă, urlă sau sparge lucruri, nu țipați la ea și nu încercați să vă înțelegeți cu ea. Îndepărtați-vă, rămâneți calmi, păstrați limbajul și cererile la minimum, asigurându-vă, în același timp, că toată lumea este în siguranță. Când pare mai calmă, vorbiți cu ea în propoziții scurte, făcând pauze deliberate pentru a aștepta un răspuns. Ascultați orice sfat din partea persoanelor care cunosc persoana autistă.
- Rutină și autostimulare – mișcările repetitive, cum ar fi legănatul, fluturarea mâinilor sau mersul înainte și înapoi, pot ajuta persoanele autiste să gestioneze anxietatea și să facă față stresului. Atâta timp cât acestea nu dăunează persoanei în cauză sau altora, nu interveniți asupra lor. În mod similar, este bine să permiteți sau chiar să încurajați rutinele zilnice care oferă un sentiment de siguranță.
—Cum puteți ajuta o persoană autistă să comunice?
Unele persoane autiste pot vorbi foarte puțin sau deloc. Unii își pierd abilitatea de a vorbi atunci când sunt stresați, dar pot fi, în continuare, capabili să comunice prin scris. Orice dispozitiv obișnuit, cum ar fi un telefon sau o tabletă, un computer cu tastatură sau, pentru unii, un pix și hârtie, îi poate ajuta să își exprime nevoile.
Păstrați-vă tonul prietenos, dar neutru. “Vorbele de bebeluș” nu sunt, de obicei, de ajutor.
În cazul în care o persoană autistă pare incapabilă să vorbească, să tasteze sau să scrie, oferiți-i imagini, simboluri (pictograme) sau obiecte pe care să le poată arăta cu degetul sau pe care să le poată apuca pentru a-și exprima alegerile.
În cazul în care comunicarea este dificilă, încercați să furnizați o cantitate mică de informații odată și faceți pauze pentru a permite persoanei să răspundă. Încercați să oferiți un spațiu liniștit pentru comunicare. Unele persoane autiste pot avea dificultăți în a vă auzi prin zgomotul de fond, chiar dacă zgomotul nu e deranjant pentru ceilalți.
Dacă persoana știe să citească, oferiți instrucțiuni scrise scurte ori de câte ori este posibil. Multe persoane autiste au dificultăți în a reține instrucțiuni vorbite lungi sau care implică mai mulți pași, în circumstanțe nefamiliare.
Puneți întrebări scurte, directe, care necesită răspunsuri de tip da/nu, cum ar fi “ai dureri”, “te-ai pierdut” sau “cauți pe cineva”, dacă bănuiți că ceva nu este în regulă. Multe persoane autiste au dificultăți specifice în a cere ajutor atunci când sunt în dificultate.
—Unde puteți găsi mai multe informații și suport?
În Ucraina, în țările vecine și în alte părți ale Europei, există organizații conduse de familii de persoane autiste, de specialiști în autism sau de adulți autiști.
Dacă nu știți cum să sprijiniți o persoană autistă, contactați aceste organizații pentru sfaturi sau citiți materialele lor.
De asemenea, unele dintre ele vor putea ajuta refugiații care ajung în țările lor să aibă acces la locuințe, asistență medicală, școli, sprijin din partea colegilor, activități de agrement și servicii terapeutice adaptate nevoilor persoanelor autiste.
Puteți găsi informații despre aceste organizații și linkuri către oferte de ajutor și sprijin pe aceste site-uri web.
EUCAP
https://eucap.eu/ukrainian-refugees
Autism Europe


Unterstützung autistischer Menschen in Krisensituationen
EIN KURZER LEITFADEN
—Was ist Autismus?
Autismus ist eine Entwicklungsstörung, die sich in einer Andersartigkeit beim Denken, Lernen, der sensorischen Wahrnehmung und des Verhaltens zeigt. Manche autistische Menschen erscheinen nur in geringem Maße anders als andere Menschen. Viele von ihnen sind jedoch eingeschränkt. Sie haben ein Anrecht auf Unterstützung und Schutz in Krisensituationen, so wie andere Menschen mit Einschränkungen auch.
Es gibt autistische Menschen mit geistigen Einschränkungen, bei den meisten liegt jedoch eine normale oder hohe Intelligenz vor.
Autismus kommt nicht nur bei Kindern vor, sondern besteht ein Leben lang. Wenn in Ihrem Land das Vorhandensein autistischer Jugendlicher und Erwachsener noch nicht im vollen Umfang anerkannt wird, sind sie in Krisen gefährdet. Sie haben dann geringere Chancen, Zugang zu der Unterstützung zu bekommen, die sie benötigen.
—Woher weiß man ob jemand autistisch ist?
Viele autistische Menschen verhalten sich ungewöhnlich, wenn sie mit Krisensituationen konfrontiert sind.
- Sie können orientierungslos, rastlos oder aufgeregt erscheinen, ohne dass ein Grund dafür erkennbar ist
- Sie können zu “Meltdowns” neigen, also nervlichen Zusammenbrüchen, und dann beispielsweise schreien, Dinge kaputt machen, wenn sie extrem gestresst sind und aus einer solchen Situation nicht herausfinden
- Sie können ausdrucks- und emotionslos erscheinen und verlangsamt reagieren
- Sie sprechen vielleicht nur wenig oder gar nicht, wiederholen Sätze, die nicht zur jeweiligen Situation zu passen scheinen
- Sie können sich vielleicht große Sorgen um scheinbare Kleinigkeiten machen, etwa, wenn ihre Routinen gestört werden oder ein vertrauter Gegenstand fehlt
- Sie reagieren möglicherweise nicht in positiver Weise auf üblichen sozialen Kontakt oder Smalltalk, der anderen beruhigend erscheint
- Sie neigen vielleicht zu repetitiven Bewegungen, etwa Hüpfen, mit den Händen wedeln, sich im Kreis drehen, etc.
- Sie halten sich vielleicht die Ohren zu oder bedecken die Augen, verstecken sich vor Menschen in geschützten Ecken oder weigern sich, etwas ihnen Fremdes zu essen, selbst wenn sie Hunger haben
Einige autistische Menschen reagieren auf extreme Situationen in unerwarteter Weise, bleiben etwa ruhig oder lächeln. Dies sind temporäre und oberflächliche Reaktionen. Sie können dennoch verängstigt, besorgt und traumatisiert sein.
Manche autistische Menschen haben eine Diagnose. Sie können Ihnen das mitteilen oder ihre Familie oder Freunde können Ihnen über ihren Autismus berichten.
Andere autistische Menschen, denen Sie begegnen, haben dagegen vielleicht keine Diagnose und Wissen vielleicht nicht einmal, dass sie autistisch sind. Es kann sein, dass in der Gesellschaft, in der diese Menschen leben, Autismus stigmatisiert ist und sie deswegen vermeiden, sich selbst als autistisch zu bezeichnen. Viele von ihnen wurden ihr ganzes Leben als sonderbar, naiv oder gefährdet angesehen und in Alltagsdingen wurde ihnen von anderen Menschen Hilfe zuteil.
Ein autistischer Mensch kann etwa eine ungewöhnliche Sprechweise, eine ungewöhnliche Körperhaltung oder Art sich zu bewegen aufweisen oder auch eine ungewöhnliche Kombination von Fähigkeiten und Schwierigkeiten. Die meisten autistischen Menschen haben gewisse Probleme bei der Kommunikation. Sie sind mehr als andere auf bekannte Abläufe, Dinge und Umgebungen angewiesen. Manche haben einen wenig ausgeprägten Sinn für Gefahren und neigen zum Weglaufen.
—Ärztliche Notfälle und Behandlungen
Es kann sein, dass ein autistischer Mensch nicht die üblichen Reaktionen auf Schmerz zeigt. Sie sind dann vielleicht nicht in der Lage, um Hilfe zu bitten. Wenn sie aufgeregt oder passiv erscheinen, schauen Sie, ob Verletzungen oder Ursachen für Schmerz vorhanden sind. Bitten Sie die Person, auf den Teil des Körpers zu zeigen, in dem sie Schmerzen haben.
Ein autistischer Mensch empfindet möglicherweise, das seine gewöhnliche Berührung und ärztliche Untersuchungen für ihn aufgrund der andersartigen sensorischen Wahrnehmung schmerzhaft oder unangenehm sind. Geben Sie einer solchen Person eine entsprechende vorherige Warnung und erlauben Sie ihr, bei einer Untersuchung und Behandlung ein möglichst hohes Maß an Kontrolle über die Situation.
Autistischen Menschen, die starke Ängste in Bezug auf Behandlungen entwickeln, können Sie die zu erwartenden Abläufe in Worten, Bildern oder durch entsprechendes Vorführen an einer anderen Person beschreiben. Versuchen Sie, Abläufe in möglichst kleine Schritte zu zerlegen und erlauben Sie der Person, sich auf diese Schritte vorzubereiten, auch, indem Pausen eingeplant werden. Sanfter Druck oder Massieren der Körperbereiche, die berührt werden müssen, kann ggf. Überempfindlichkeiten reduzieren.
Bestimmte Störungen, wie Epilepsie, Magen-Darm-Erkrankungen, Allergien und Schlafstörungen, sind bei autistischen Menschen häufiger als in der Allgemeinbevölkerung. Auf diese Möglichkeiten sollte man bei der Behandlung autistischer Menschen vorbereitet sein.
Es kann sein, das seine autistische Person Medikamente zur Behandlung von gleichzeitig auftretenden anderen Erkrankungen benötigt, wie ADHS, Depressionen, Angststörungen oder Aggressionsverhalten oder chronische physische Erkrankungen. Stellen Sie möglichst sicher, dass die Versorgung mit solchen Medikamenten immer gewährleistet bleibt.
Autistische Menschen können ungewöhnliche Reaktionen auf übliche Medikamente aufweisen. Versuchen Sie herauszufinden, ob dies der Fall ist, bevor Sie neue Medikamente verschreiben.
—Wie können Sie dafür sorgen, dass ein autistischer Mensch sich beruhigt?
Persönlicher Abstand – sorgen Sie für die Einhaltung von persönlichem Abstand gegenüber anderen Menschen, etwa indem Sie für einen Extraraum oder einen besonders hierfür bereitgestellten Teil eines größeren Raums sorgen. Geben Sie dem autistischen Menschen die Möglichkeit, sich immer auf denselben Platz zu setzen, sich auf dasselbe Bett zu legen, etc.
Ruhe – stellen Sie ggf. einen Ohrschutz bereit oder bitten Sie andere Menschen in der Nähe, sich ruhig zu verhalten.
Gegenstände zur Ablenkung – bieten Sie kleine Bastel- oder Kunstgegenstände an, Bauklötzchen, Perlen, Puzzleteile, Stimmings oder dergleichen, die gestapelt, sortiert, aufgereiht, geformt, gedreht oder in anderer Weise zur Ablenkung und Beruhigung gehandhabt werden können.
Elektronische Geräte und Spiele – bieten Sie Geräte an, mit denen die Person z.B. Videos schauen, Musik hören oder sich mit ähnlichen Inhalten beschäftigen kann, die sie von stressigen Umgebungen ablenken können.
Ganzkörper-Druck – bieten Sie schwere Decken oder Ähnliches an, mit denen sich die Person zudecken oder die sie um die Schultern legen kann. Wenn die Person Umarmungen akzeptiert, kann auch das In-den-Arm-nehmen beruhigend wirken.
Interaktion mit Tieren – viele autistische Menschen finden bei stressigen Situationen im Umgang mit anderen Menschen die Nähe von Haustieren beruhigend.
Nutzung der persönlichen Fähigkeiten und Interessen – viele autistische Menschen erscheinen sehr verletzlich, haben aber oft auch erhebliche Stärken und Fähigkeiten. Fragen Sie sie daher, wie sie vielleicht anderen Menschen helfen möchten, auch wenn es zunächst unwahrscheinlich erscheint, dass sie dazu in der Lage sind. Solche Fähigkeiten nutzbringend einzusetzen, kann ebenfalls beruhigend wirken.
Einer Person in einer akuten Stresssituation Raum geben – Wenn ein autistischer Mensch die Kontrolle verloren hat und schreit oder Dinge kaputt macht, schreien Sie nicht zurück oder versuchen Sie nicht, mit ihm zu streiten. Halten Sie sich zurück, bleiben Sie ruhig, sachlich und überfordern Sie die Person nicht mit zu vielen Forderungen, während Sie zugleich dafür sorgen, dass die Personen in der Nähe nicht gefährdet werden. Wenn die Person sich etwas beruhigt hat, reden Sie mit ihr in kurzen, klaren Sätzen, setzen Sie dabei auch Pausen ein, die Zeit für eine Antwort lassen. Hören Sie auf Ratschläge von Menschen, die mit der autistischen Person vertraut sind.
Routinen und Stimmings – repetitive Bewegungen, wie Schaukeln, mit den Händen wedeln oder hin und her zu gehen, kann autistischen Menschen dabei helfen, besser mit Ängsten und Stress umzugehen. Solange dabei die Person selbst oder andere nicht verletzt werden, sollten Sie dies nicht unterbinden. In gleicher Weise kann es hilfreich sein, Routinen, die ein Gefühl der Sicherheit vermitteln, zuzulassen oder sogar zu fördern.
—Wie können Sie einem autistischen Menschen dabei helfen zu kommunizieren?
Manche autistische Menschen sprechen vielleicht sehr wenig oder gar nicht. Manche hören auf zu reden, wenn sie unter Stress stehen, können aber dennoch weiter kommunizieren, etwa durch Tippen von Texten am Computer. Daher kann es sinnvoll sein, ein Handy oder Tablet, einen PC mit Tastatur oder auch Stift und Papier bereit zu haben, mit denen autistische Menschen ihre Bedürfnisse verständlich machen können.
Reden Sie in einem freundlichen, aber neutralen Ton. Es ist sicher nicht hilfreich, die Person wie ein kleines Kind anzureden.
Wenn ein autistischer Mensch sich weder mit Worten, noch schriftlich verständigen kann, bieten Sie Bilder, Symbole (Piktogramme) oder Gegenstände an, auf die sie zeigen oder die sie ergreifen können, um ihre Wünsche auszudrücken.
Wenn sich die Kommunikation schwierig gestaltet, bieten Sie jeweils nur eine kleine Menge an Information gleichzeitig an und bauen Sie Pausen ein, die die Möglichkeit zu einer Antwort in Ruhe lassen. Sorgen Sie für ruhige Umgebungen für eine Kommunikation. Es kann sein, dass manche autistische Menschen Schwierigkeiten haben, Sie aufgrund von Hintergrundgeräuschen, die für andere unscheinbar erscheinen, akustisch zu verstehen.
Wenn die Person lesen kann, geben Sie ihr kurze, schriftliche Anweisungen, soweit dies möglich ist. Es fällt manchen autistischen Menschen schwer, in ungewohnten Umgebungen lange gesprochen Anweisungen im Kopf zu behalten oder solche, die aus einer Reihe von Einzelschritten bestehen.
Stellen Sie kurze, direkte Fragen, auf die mit Ja oder Nein geantwortet werden kann, etwa: “Hast du Schmerzen?”, Hast du dich verlaufen?” oder “Suchst du jemanden?“, wenn Sie den Eindruck haben, dass etwas nicht stimmt. Manchen autistischen Menschen fällt es schwer, um Hilfe zu bitten, wenn Sie sich in einer stressigen Situation befinden.
—Wo finden Sie weitere Informationen und Unterstützung?
Es gibt Organisationen in der Ukraine, in den Nachbarländern oder in anderen Teilen Europas, die von Eltern, Autismusfachkräften oder erwachsenen Autisten geleitet werden.
Wenn Sie nicht wissen, wie Sie eine autistische Person unterstützen können, nehmen Sie Kontakt mit diesen Organisationen auf und bitten Sie diese um Rat und Infomaterialien.
Einige dieser Organisationen werden auch in der Lage sein, Flüchtenden bei ihrer Ankunft mit Wohnraum, Zugang zu Gesundheitsleistungen, Schulen, Unterstützung durch Gleichgesinnte, Freizeitaktivitäten und therapeutische Leistungen zu helfen, die für autistische Menschen in Not angemessen sind.
Sie finden Informationen über diese Organisationen und Links, über die Hilfe angeboten wird, auf den Webseiten dieser Organisationen
EUCAP
https://eucap.eu/ukrainian-refugees